שיר פרי עטם של עורכי האתר טלי ברייר וליאור ויינר
17:13 (13/09/14) כתב אורח

לערוך, מילה אחר מילה. לשפץ, לתקן, לשדרג, כל פסקה. למחוק, לשנות, להוציא את המיטב. שגיאות החוצה, עברית תקנית פנימה. להילחם, עד צאת הנשמה. לא לוותר עד שיגיע הסוף. להיאבק על תקינות השפה לא לתת לשגיאות לנצח את העריכה. עורך הוא כמו לוחם, היוצא לקרב חסר רחמים מול המילים, כשכליו הם עט ומקלדת לא נכנע לעולם למילים האבודות המנסות להידחף לכל משפט לא מתאים ולהרוס את תקינותו. עורך הוא כמו גיבור. לעולם לא מתייאש (לא שיש לו אפשרות), ונלחם בידיו, במוחו ובנפשו, בכל המילים השגויות. מאיית מחדש, מוחק ומשכתב, נותן את כל נשמתו, למען הפסקאות האבודות, המשפטים המבולבלים, והכתבות שאיבדו את דרכן. או שמא הוא סתם פחדן המתחבא מאחורי המקלדת העט, ודף הנייר? ואולי הוא סתם טיפוס שאוהב להתעסק במילים, ככה סתם, ללא כל הכשרה מקצועית ורפואית, ונהנה להתעלל, בכתיבה של אחרים? קרדיט: כל הזכויות שמורות ל Eye - the world through my I, מאגר CC של פליקר.